Stammtische
Stammtisch can be translated as the regular’s table at an inn or tavern. It
refers to a group of people who meet on a regular basis to discuss events,
usually in German. We plan to list Stammtische that meet in the New England area
as they come to our attention:
John Harvards Brew House
33 Dunster St
Cambridge, MA 02138
Tuesday evenings 9pm
Trefft Kollegen, Freunde, Wissenschaftler & Stipendiaten
Uebersicht: www.germanscholarsboston.net/?p=activities
Seid herzlich eingeladen zum naechsten Stammtisch,
ob mit oder ohne Ehrengast, Ihr findest uns meist
ganz hinten, vor den Mosaikfenstern. Just die Bar
entlang zum Ende, dann rechts des Braukessels...
Andernfalls einfach nach GermanScholarsBoston fragen
bei einer der darauf eingestellten Hostessen / Chefs.
Brunswick, Maine
Richard’s Restaurant
115 Maine Street
Brunswick, Maine
2nd Wednesday of the month, 6PM
Contact: Gerlinde Rickel grickel@bowdoin.edu
Wir treffen uns immer am 2. Mittwoch des Monats so um 6:00 PM bei Richard's
Restaurant on Maine Street in Brunswick. Jeder ist herzlich willkommen. Wir
sprechen meistens deutsch und die meisten die kommen sind auch Deutsche. Es ist
immer sehr unterhaltsam und die meisten essen auch ihr Abendbrot zur gleichen
Zeit.
Ich schreibe meistens einen kleinen Rundbrief mit ein paar Neuigkeiten in
deutsch und englisch und schicke ihn das Wochenende vorher per e-mail an alle.
Maine International Trade Center
511 Congress Street
Portland, Maine 04101
Contact: Richard J. Coyle
207-541-7408
coyle@mitc.com